Eröffnungsfeier unserer Sonntagsschule WunderKind!

Am Sonntag, 07.092025 war die Eröffnungsfeier unserer Sonntagsschule WunderKind!

Ein wunderschöner Tag voller Musik, Kreativität und gemeinsamer Freude:

• Mit Tatniana (@Levantania) haben wir spielerisch Musik entdeckt, Noten gelernt und bereits Lieder für das anstehende Rosch HaSchana-Fest vorbereitet.
• Mit dem Rabbi @shimon.kutnovsky der Gemeinde haben wir den Klang des Shofars erlebt, gelernt, woraus er gemacht wird, und sogar selbst einen gebastelt.
• Zum Ausklang hatten wir Spaß an der Hüpfburg, Popcorn und haben auch Geburtstag gefeiert.

Vielen Dank an alle Kinder, Eltern und Freunde, die dabei waren – ihr habt den Tag so besonders gemacht!

Wer heute nicht dabei sein konnte: nächsten Sonntag geht es weiter! Kommt vorbei – wir freuen uns auf euch!

Bei Fragen meldet euch gerne per Email: info@jg-hannover.de

Weitere Fotos finden Sie auf der Seite "Unser Leben in Bildern"

Открытие нашей воскресной школы WunderKind!

Это был замечательный день, полный музыки, творчества и совместной радости:

• С Татьяной (@Levantania) мы играючи открывали для себя музыку, изучали ноты и уже готовили песни к предстоящему празднику Рош ха-Шана.
• С раввином Шимон Кутновски-Ляк shimon.kutnovsky из нашей общины мы познакомились со звуком шофара, узнали, из чего он сделан, и даже сами сделали шофар своими руками.
• В конце дня мы веселились на надувном батуте, угощались попкорном и отмечали день рождения.

Большое спасибо всем детям, родителям и друзьям, которые были с нами — вы сделали этот день по-настоящему особенным!

Кто не смог прийти вчера: в следующее воскресенье занятия продолжатся! Приходите — мы вас ждем!

Если есть вопросы, пишите на почту: info@jg-hannover.de

Больше фотографий с мероприятия можно посмотреть на странице "Unser Leben in Bildern"

LIEBE ELTERN,

wir laden Ihre Kinder im Alter von 4–10 Jahren herzlich zu spannenden und abwechslungsreichen Stunden in unserer neuen Sonntagsschule »WunderKind« ein!

Unser Programm umfasst:

• Musik & Gesang – Förderung von Kreativität und Ausdruck
• Englisch – kindgerechtes Lernen

Zeit: 13:00 – 15:30 Uhr

Pause: Leckere Säfte, frisches Obst und Bewegungsspiele

Beitrag: 25 € pro Monat

Start: Sonntag, 07. September 2025

Jüdische Gemeinde Hannover
(Häckelstraße 10, 30173 Hannover)

Jetzt anmelden und Platz sichern:
Kontakt: info@jg-hannover.de

Fragen? Gemeindebüro: 0511 283 39861

Melden Sie Ihr Kind noch heute an – die Plätze sind begrenzt!
Wir freuen uns auf Ihre WunderKinder!

ДОРОГИЕ РОДИТЕЛИ!

Мы приглашаем ваших детей в возрасте от 4 до 10 лет на увлекательные и разнообразные занятия в нашей новой воскресной школе «WunderKind»!

В программе:

• Музыка и пение — развитие креативности и выразительности
• Английский — обучение в игровой и доступной форме

Время: 13:00 – 15:30

Перерыв: вкусные соки, свежие фрукты и подвижные игры

Цена: 25 € в месяц

Начало: воскресенье, 7 сентября 2025 г.

Еврейская община Ганновера
(Häckelstraße 10, 30173 Ганновер)

Запишитесь прямо сейчас и забронируйте место:

Контакт: info@jg-hannover.de

Вопросы? Офис общины: 0511 283 39861

Запишите своего ребёнка уже сегодня — количество мест ограничено!
Мы с нетерпением ждём ваших WunderKinder!

Hier anmelden: https://docs.google.com/forms/.../viewform?...

Camp Zion 2025 – wurde in der Jüdischen Gemeinde Hannover eröffnet!

Am 4. August, hat unser Sommerlager für Kinder von 3 bis 10 Jahren in unserer Gemeinde eröffnet. Bereits am ersten Tag haben sich die Kinder kennengelernt, Freundschaften geschlossen und eine tolle Zeit gehabt!

Es erwartet sie eine ganze Woche voller bunter Erlebnisse:

• Malen,
• Spiele,
• Gesang,
• Tanz,

und viele kreative Workshops!

Unsere erfahrenen Pädagog\*innen begleiten die Kinder und führen sie an Musik, Gesang, Tanz und jüdische Traditionen heran.

Im Programm: Treffen mit einem Musiker, lebendige Tiere aus dem Zoo, interessante Filme, ein unvergesslicher Ausflug in den Vogelpark und das Erscheinen echter Feen, die den Kindern ihre Zauberkunst vorführen.

Für die Verpflegung sorgt ein sehr erfahrener Küchenchef mit seinem freundlichen Team, die täglich köstliche, abwechslungsreiche und gesunde Mahlzeiten für die Kinder zubereiten.

Wir sind überzeugt, dass diese Woche den Kindern viel Freude, neue Freundschaften und unvergessliche Eindrücke schenken wird!

Weitere Fotos finden Sie auf der Seite "Unser Leben in Bildern".

Camp Zion 2025 — открылся в Еврейской общине Ганновера!

4 августа, в нашей общине открылся летний лагерь для детей от 3 до 10 лет. Уже в первый день ребята познакомились, подружились и отлично провели время!

Впереди — целая неделя ярких впечатлений:

• рисование,
• игры,
• вокал,
• танцы,

и множество творческих мастер-классов!

Наших малышей сопровождают опытные педагоги, которые знакомят их с музыкой, пением, танцами и еврейскими традициями.

В программе: встреча с музыкантом, живые звери из зоопарка, интересные фильмы, незабываемая экскурсия в парк птиц и появление настоящих фей, которые продемонстрируют ребятам своё волшебство.

О питании заботится опытнейший шеф-повар со своей дружной командой, каждый день готовящий вкуснейшие, разнообразные и полезные блюда специально для детей.

Мы уверены, что эта неделя подарит детям море радости, новых друзей и незабываемые впечатления!

Больше фотографий можно посмотреть на странице "Unser Leben in Bildern".

Gestern feierte unsere Gemeinde das 17-jährige Bestehen des „Clubs für Holocaust-Überlebende und ihre Familien“. Was einst als zeitlich begrenztes Projekt begann, ist heute ein fester Bestandteil der Arbeit der Jüdischen Gemeinde Hannover.

Dieser Club, der mit Unterstützung der Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland gegründet wurde, war der erste seiner Art für russischsprachige Holocaust-Überlebende in Deutschland und ist bis heute der einzige in Niedersachsen.

Die Leiterin der Sozialabteilung unserer Jüdischen Gemeinde, Alina Fejgin, stand an den Anfängen dieses Projekts und hat ein Team aufgebaut, das mit viel Herzblut und Wärme in den verschiedenen Bereichen der Arbeit mit den Clubmitgliedern tätig ist.

All die Jahre über bringt der Club Menschen mit einer oft schweren, tragischen Lebensgeschichte zusammen. In einer warmen und gemütlichen Atmosphäre, bei einer Tasse Tee, finden sie hier Verständnis und Unterstützung, hören Vorträge, sehen Filme, treffen interessante Gäste und erhalten wertvolle Informationen rund um die Gesundheit. Das kulturelle Programm und die herzlichen Gespräche wärmen die Seelen der Teilnehmer und helfen ihnen, sich nicht allein zu fühlen.

Weitere Fotos und Video finden Sie auf der Seite "Unser Leben in Bildern"

Клуб для переживших Холокост и членов их семей
празднует свой 17-й день рождения

Вчера в нашей общине мы отмечали 17-ю годовщину создания "Клуба для переживших Холокост и членов их семей".

То, что начиналось, как временный проект, стало неотъемлемой частью работы Еврейской общины г. Ганновера. 

Этот клуб, созданный при поддержке центральной благотворительной организации евреев Германни, был первым  в Германии для русскоязычных переживших Холокост и единственным в Нижней Саксонии.  

Руководитель социального отдела нашей Еврейской общины Алина Фейгин стояла у истоков этого проекта и создала команду, которая вкладывает много душевного тепла в различные направленияя работы с  членам клуба. 

Все эти годы клуб собирает вместе людей с непростой, часто трагической судьбой. Здесь, в теплой и уютной атмосфере, за чашкой чая, они находят понимание и поддержку, слушают лекции, смотрят фильмы, встречаются с интересными гостями и узнают важное о здоровье. Культурная программа и душевные беседы согревают сердца участников и помогают им не чувствовать себя одинокими.

Больше фотографий и видео с мероприятия можно посмотреть на странице "Unser Leben in Bildern"

Liebe Gemeindemitglieder,

uns alle erschüttern die Angriffe auf Israel. Durch iranische Raketenangriffe wurden zahlreiche Häuser zerstört – viele Menschen haben ihr Zuhause verloren und brauchen jetzt dringend unsere Hilfe.

Bitte unterstützt sie mit einer Spende. Gemeinsam können wir ein Zeichen der Solidarität und Hoffnung setzen.

Vielen Dank für eure Unterstützung und euer Herz.

Уважаемые члены общины,

нас глубоко потрясли атаки на Израиль. В результате ракетных обстрелов со стороны Ирана были разрушены дома — многие остались без крова и нуждаются в срочной помощи.

Просим вас, по возможности, внести пожертвование. 

Вместе мы можем подарить надежду и проявить солидарность.

Спасибо вам за доброту и участие.

Spendenkonto / Реквизиты для перевода пожертвований:

Jüdische Gemeinde Hannover K.d.ö.R
IBAN: DE41 2504 0066 0441 6202 00
BIC: COBADEFFXXX
Commerzbank AG Hannover
Verwendungszweck / Назначение платежа: Spende für Israel
Der Vorstand der Gemeinde / Правление общины

Frauenabend mit Make-up-Artistin Veronika Lunina

Schönheit, praktische Tipps und ganz viel gute Laune!

Am Dienstag 17.06. fand in unserer Gemeinde ein ganz besonderer Frauenabend statt:
Frauen kamen zusammen, um sich von der talentierten Make-up-Artistin Veronika Lunina inspirieren zu lassen.

Veronika zeigte einfache Schminktechniken, hilfreiche Alltagstipps und Profi-Tricks, wie wir unsere natürliche Schönheit zum Strahlen bringen können: Gemeinsam haben wir geschminkt, ausprobiert und gelacht – ein Abend voller Freude, Farbe und Herzlichkeit! 

Danke, Veronika, für deine Energie und Kreativität – und ein großes Dankeschön an alle Frauen, die dabei waren!

Weitere Fotos finden Sie auf der Seite "Unser Leben in Bildern"

Женский вечер с визажистом Вероникой Луниной

Красота, полезные советы и отличное настроение!

Во вторник, 17 июня в нашей общине прошёл особенный вечер - женщины собрались, чтобы вдохновиться и узнать секреты макияжа от талантливого визажиста Вероники Луниной.

Вероника делилась простыми техниками макияжа, советами на каждый день и профессиональными лайфхаками, как подчеркнуть свою естественную красоту.

Мы вместе пробовали макияж, делились впечатлениями, смеялись и наслаждались атмосферой — вечер получился ярким, душевным и очень тёплым! 

Спасибо, Вероника, за твою энергию и креативность — и огромное спасибо всем участницам за этот замечательный вечер!

Больше фотографий с мероприятия можно посмотреть на странице "Unser Leben in Bildern"

Wir hatten ein ganz besonderes und erlebnisreiches Schawuot-Festival!

Wir starteten mit einem Trommel-Workshop – gemeinsam mit den Kindern trommelten wir, als wären wir auf dem Weg zum Tempel, um die Bikkurim (Erstlingsfrüchte) dem Kohen zu bringen.

Anschließend flochten wir Blumenkronen – zur Ehre der Tora, die wir bald empfangen werden.

Und natürlich – Schawuot ohne Milchprodukte geht nicht!

Wir haben im Steinofen leckeres Chatschapuri gebacken.

Und wie könnte es ohne eine süße Ecke gehen? Unser süßer Tisch war einfach perfekt.

Ein riesiges Dankeschön auch an die örtliche Polizei, die immer für unsere Sicherheit sorgt!

Weitere Fotos finden Sie auf der Seite "Unser Leben in Bildern"

Мы празднуем Шавуот!

У нас в Общине мы весело отпраздновали замечательный праздник Шавуот!

Начали с барабанной мастерской - вместе с детьми барабанили, как будто едем в храм, чтобы привезти биккурим (первые плоды) коэну.

Потом заплели цветочные короны - в честь обретения Торы.

И конечно же Шавуот без молочных продуктов невозможен!

Также испекли вкуснейшие хачапури в каменной печи.

И как же без сладкого уголка? Наш сладкий стол был просто великолепным.

Огромное спасибо местной полиции, которая всегда нас бережет!

Больше фотографий с мероприятия можно посмотреть на странице "Unser Leben in Bildern"