Aktuelles
Spendeaufruf
Liebe Gemeindemitglieder,
uns alle erschüttern die Angriffe auf Israel. Durch iranische Raketenangriffe wurden zahlreiche Häuser zerstört – viele Menschen haben ihr Zuhause verloren und brauchen jetzt dringend unsere Hilfe.
Bitte unterstützt sie mit einer Spende. Gemeinsam können wir ein Zeichen der Solidarität und Hoffnung setzen.
Vielen Dank für eure Unterstützung und euer Herz.
Уважаемые члены общины,
нас глубоко потрясли атаки на Израиль. В результате ракетных обстрелов со стороны Ирана были разрушены дома — многие остались без крова и нуждаются в срочной помощи.
Просим вас, по возможности, внести пожертвование.
Вместе мы можем подарить надежду и проявить солидарность.
Спасибо вам за доброту и участие.
Spendenkonto / Реквизиты для перевода пожертвований:
Jüdische Gemeinde Hannover K.d.ö.R
IBAN: DE41 2504 0066 0441 6202 00
BIC: COBADEFFXXX
Commerzbank AG Hannover
Verwendungszweck / Назначение платежа: Spende für Israel
Der Vorstand der Gemeinde / Правление общины
Frauenabend in unserer Gemeinde

Frauenabend mit Make-up-Artistin Veronika Lunina
Schönheit, praktische Tipps und ganz viel gute Laune!
Am Dienstag 17.06. fand in unserer Gemeinde ein ganz besonderer Frauenabend statt:
Frauen kamen zusammen, um sich von der talentierten Make-up-Artistin Veronika Lunina inspirieren zu lassen.
Veronika zeigte einfache Schminktechniken, hilfreiche Alltagstipps und Profi-Tricks, wie wir unsere natürliche Schönheit zum Strahlen bringen können: Gemeinsam haben wir geschminkt, ausprobiert und gelacht – ein Abend voller Freude, Farbe und Herzlichkeit!
Danke, Veronika, für deine Energie und Kreativität – und ein großes Dankeschön an alle Frauen, die dabei waren!
Weitere Fotos finden Sie auf der Seite "Unser Leben in Bildern"
Женский вечер с визажистом Вероникой Луниной
Красота, полезные советы и отличное настроение!
Во вторник, 17 июня в нашей общине прошёл особенный вечер - женщины собрались, чтобы вдохновиться и узнать секреты макияжа от талантливого визажиста Вероники Луниной.
Вероника делилась простыми техниками макияжа, советами на каждый день и профессиональными лайфхаками, как подчеркнуть свою естественную красоту.
Мы вместе пробовали макияж, делились впечатлениями, смеялись и наслаждались атмосферой — вечер получился ярким, душевным и очень тёплым!
Спасибо, Вероника, за твою энергию и креативность — и огромное спасибо всем участницам за этот замечательный вечер!
Больше фотографий с мероприятия можно посмотреть на странице "Unser Leben in Bildern"
Koscher-Verkauf in unserer Gemeinde


Öffnungszeiten:
mittwochs | 10:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr |
donnerstags | 14:00 – 18:30 |
Tel. 0511-283398-76
Außerhalb der festgesetzten Zeiten findet kein Verkauf statt.

Продажа кошерных продуктов.
Часы работы магазина:
среда | 10:00 - 13:00 и 14:00 - 16:00 |
четверг | 14:00 – 18:30 |
Тел. 0511-283398-76
В другое время продажа производиться не будет.
Schawuot Familienfest 2025

Wir hatten ein ganz besonderes und erlebnisreiches Schawuot-Festival!
Wir starteten mit einem Trommel-Workshop – gemeinsam mit den Kindern trommelten wir, als wären wir auf dem Weg zum Tempel, um die Bikkurim (Erstlingsfrüchte) dem Kohen zu bringen.
Anschließend flochten wir Blumenkronen – zur Ehre der Tora, die wir bald empfangen werden.
Und natürlich – Schawuot ohne Milchprodukte geht nicht!
Wir haben im Steinofen leckeres Chatschapuri gebacken.
Und wie könnte es ohne eine süße Ecke gehen? Unser süßer Tisch war einfach perfekt.
Ein riesiges Dankeschön auch an die örtliche Polizei, die immer für unsere Sicherheit sorgt!
Weitere Fotos finden Sie auf der Seite "Unser Leben in Bildern"
Мы празднуем Шавуот!
У нас в Общине мы весело отпраздновали замечательный праздник Шавуот!
Начали с барабанной мастерской - вместе с детьми барабанили, как будто едем в храм, чтобы привезти биккурим (первые плоды) коэну.
Потом заплели цветочные короны - в честь обретения Торы.
И конечно же Шавуот без молочных продуктов невозможен!
Также испекли вкуснейшие хачапури в каменной печи.
И как же без сладкого уголка? Наш сладкий стол был просто великолепным.
Огромное спасибо местной полиции, которая всегда нас бережет!
Больше фотографий с мероприятия можно посмотреть на странице "Unser Leben in Bildern"
Jahrzeit zu Ehren
von Arkady Litvan sel. A.
An dem Tag, an dem das stille Licht der Erinnerung unsere Herzen erfüllte, kamen wir zusammen, um den ersten Jahrzeit unseres tief verehrten Vorsitzenden Arkady Litvan sel. A. zu begehen – seligen Angedenkens.
Dieser Abend wurde zu einem Moment stiller Trauer, tiefer Dankbarkeit und inniger Verbundenheit.
In den Mauern der Synagoge, erfüllt von besonderer Wärme und Bedeutung, erklangen berührende Melodien, dargeboten vom Gemeindechor und Ensemble sowie dem Pianisten Albert Mamriev. Für den Chor war es nicht nur ein Konzert, sondern ein bedeutender Meilenstein seiner Geschichte – gewidmet einem lieben Menschen.
Dieser Jahrzeit war mehr als ein Gedenken.
Er war ein leiser Schritt nach vorn – mit feinem Gespür für das, was bleiben soll, und für das, was in neuer Form weiterlebt. So, wie Arkady es uns vorgelebt hat: mit Würde, Klarheit und einem unerschütterlichen Blick in die Zukunft.
Sein Andenken sei zum Segen.
Unten finden Sie die vollständige Videoaufzeichnung dieses Abends.
Годовщина смерти Аркадия Литвана, светлая ему память.
В тот день, когда тихий свет памяти озарил наши сердца, мы собрались вместе, чтобы почтить первую годовщину со дня ухода нашего глубокоуважаемого председателя — Аркадия Литвана, да хранится его память.
Этот вечер стал моментом светлой грусти, благодарности и единения.
В стенах синагоги, наполненных особым теплом и значением, прозвучали проникновенные мелодии в исполнении хора и ансамбля общины, а также пианиста Альберта Мамриева. Для хора это выступление было не просто концертом, а важной вехой в его истории — посвящённой дорогому человеку.
Эта встреча стала для всех присутствовавших больше, чем просто поминовением.
Это был тихий шаг вперёд — с чутким пониманием того, что должно остаться неизменным, и того, что продолжает жить в новой форме. Так, как завещал нам Аркадий: с достоинством, ясностью и твёрдой уверенностью в будущем.
Да будет память о нём благословенна.
Ниже вы можете посмотреть полную запись этого вечера.
Sommercamp Zion 2025

Wie schön, dass wir diesen Sommer zusammen im Camp Zion feiern!
Fünf Tage voller neuer Freunde, spannender Aktivitäten, Basteln, Spielen und ganz viel Spaß.
Frühstück und Mittagessen sind inklusive – alles in einer warmen und familiären Atmosphäre.
Vom 4.8. bis 8.8. | 9:00–16:00 Uhr
Kosten: 50 Euro (40 Euro bei Frühbuchung!)
Möchtet ihr euren Platz sichern?
Meldet euch jetzt über den Link https://docs.google.com/.../1FAIpQLSeu9Ft6qUafws.../viewform an!
Wir freuen uns auf euch!
Так приятно провести вместе незабываемые дни этим летом в лагере Сион!
Пять дней, полных новых друзей, увлекательных занятий, поделок, игр и много веселья.
Завтрак и обед включены - все в теплой и семейной атмосфере.
С 4-го до 8-го августа с 9:00 до 16:00
Стоимость: 50 Евро (40 Евро при раннем бронировании!)
Хотите обеспечить место для Вашего ребенка?
Тогда зарегистрируйтесь прямо сейчас по ссылке https://docs.google.com/.../1FAIpQLSeu9Ft6qUafws.../viewform
Ждём Вас с нетерпением!
Änderungen im Vorstand
unserer Gemeinde
Sehr geehrte Gemeindemitglieder!
Am 7. Mai fand eine Sitzung des Vorstandes
und Repräsentanz unserer Gemeinde statt,
in der Michael Fürst seinen Wunsch bekannt gab,
aus familiären Gründen zum 31. Mai
das Amt des 1. Vorsitzenden aufzugeben
und der Gemeinde weiterhin als Repräsentant
zur Verfügung zu stehen.
Die anwesenden Mitglieder der Gemeindeleitung
sprachen Michael Fürst ihr Bedauern und ihren Dank
für seine langjährige und fruchtbare Tätigkeit
als 1. Vorsitzender aus.
Auf derselben Versammlung wurde der Repräsentant
Teimur Bokhoua zum dritten Vorsitzenden
unserer Gemeinde gewählt.
Уважаемые члены общины!
7 мая состоялось заседание правления нашей общины,
на котором Михаэль Фюрст объявил о своем желании
уйти с поста 1-го председателя с 31 мая по семейным обстоятельствам
и продолжить свою деятельность в общине в качестве только члена правления.
Присутствующие члены руководства общины
выразили свое сожаление и благодарность Михаэлю Фюрсту
за его многолетнюю плодотворную работу в качестве 1-го председателя.
На том же собрании член правления Тимур Бохуа был избран
третьим председателем нашей общины.
Thora Lesung
Liebe Gemeindemitglieder,
in den schwierigen Zeiten unserer Geschichte haben die Gelehrten uns aufgefordert, die Thora verstärkt zu lernen.
Somit bitten wir Ihnen ab sofort die Lesung des aktuellen wöchentlichen Thoraabschnitts im Videoformat an.
Schalten Sie das Video am Schabbat bitte nicht ein.
Wir hoffen sehr, Sie möglichst bald in unserer Synagoge begrüßen zu können.
Bleiben Sie gesund!!
Чтение Торы
Дорогие члены общины,
всегда во времена испытаний наши мудрецы призывали нас к более интенсивному изучению Торы.
Учитывая нынешнюю непростую ситуацию, мы предлагаем Вам для изучения прочтение актуальной недельной главы Торы в видеоформате.
Мы просим Вас не просматривать это видео в Шаббат.
Для желающих изучать Тору более углубленно мы предлагаем пользоваться следующими сайтами:
Мы надеемся, что сможем в скором времени снова приветствовать Вас в нашей синагоге на постоянной службе.
Желаем Вам здоровья. Да благословит и сохранит Вас Г‘подь.
4. Buch Moses „Chukat"
Kinoclub

Bunter Abend der Gruppe "Über 30"

Seminar "Die sieben Künste"
("Jüdische Geschichte und Kultur")
Ein Gemeinschaftsprojekt mit der Jüdischen Gemeinde Hannover.
Das Seminar „Jüdische Geschichte und Kultur“ findet seit 2011 statt. Seit Herbst 2020 wird das Seminar unter dem Namen „Die sieben Künste“ online über das ZOOM-System abgehalten. Das Seminar richtet sich an alle, die sich für Geschichte, Tradition und Kultur interessieren. Besondere Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Sitzungen des Seminars finden monatlich statt, in der Regel am dritten Mittwoch des Monats.
Leiter des Seminars ist Jewgenij Berkovich ‑ Gründer und Chefredakteur des Portals „Notizen zur jüdischen Geschichte“ und der Zeitschrift „Die sieben Künste“.
Im Seminar werden Vorträge zu verschiedenen Themen der Geschichte, Tradition, Kultur und Wissenschaft diskutiert. Die Vorträge werden in der Regel auf Russisch gehalten und mit seltenen Fotos und anderen Dokumenten illustriert.
Wir freuen uns darauf, Sie bei den Sitzungen des Seminars willkommen zu heißen!
Alle Interessierten sind eingeladen, die Teilnahme ist kostenlos. Der Zugangslink für das Seminar lautet: https://us02web.zoom.us/j/7723413071
Für alle organisatorischen Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an: redaktor@7iskusstv.com
Ганноверский международный семинар «Семь искусств»
(«Еврейская история и культура»)
(«Die jüdische Geschichte und Kultur»)
Совместный проект с Еврейской общиной Ганновера.
Семинар «Еврейская история и культура» проводился с 2011 года. С осени 2020 года семинар под названием «Семь искусств» проводится онлайн по системе ZOOM. Семинар рассчитан на всех, кто интересуется историей, традицией и культурой. Специальной подготовки слушателей не требуется. Заседания Семинара проходят ежемесячно, как правило, в третью среду месяца.
Руководитель Семинара ‑ Евгений Беркович ‑ создатель и главный редактор портала «Заметки по еврейской истории» и журнала «Семь искусств».
На занятиях Семинара обсуждаются сообщения по разнообразным вопросам истории, традиции, культуры и науки. Доклады проводятся на русском языке и, как правило, сопровождаются показом редких фотографий и других документов.
Будем рады видеть вас на заседаниях Семинара!
Приглашаются все желающие, вход свободный. Ссылка для входа на Семинар: https://us02web.zoom.us/j/7723413071
По всем организационным вопросам обращаться по е-мейл: redaktor@7iskusstv.com


План работы семинара:

PJ-Library - Das Programm
des Zentralrats der Juden für Kinder
